풀プル

糊、草〔名詞〕

【풀】の解説

【풀】の日本語訳

  1. 糊
  2. 草
  3. 糊気
    元気、活気

    ※「풀기:糊気〔名詞〕」の縮約形
  4. 草肥、緑肥
    ※「갈풀:草肥〔名詞〕」の縮約形
  5. プール
  6. フル

①【풀:糊】

【풀:糊】の類義語

  • 갖풀:膠にかわ〔名詞〕
  • 밥풀:糊の代わりに使うご飯粒〔名詞〕
  • 아교:膠にかわ〔名詞〕

【풀:糊】の慣用句

  • 풀(을) 먹이다
    =풀(을) 하다
    ⇒(布・紙などに)糊付けをする
  • 풀(을) 쑤다
    ⇒糊をつくる
    ⇒財産を使い果たす
  • 풀(이) 서다
    ⇒(布などに)糊がきく
  • 풀(이) 없다
    ⇒元気がない/萎れている
  • 풀(이) 죽다
    ⇒糊がきいていない
    ⇒元気がなくしょげている/しょぼんとしている/しょげる

②【풀:草】

【풀:草】の類義語

  • 생초:生草〔名詞〕

【풀:草】を含むことわざ

  • 풀 끝에 앉은 새 몸이라
    =草の先にとまった鳥の身
    ⇒不安な状態
  • 풀 끝의 이슬
    =草の葉先の露
    ⇒人生は草の葉先の露のように儚い

③【풀:糊気】

【풀:糊気】の類義語

  • 풀기:糊気〔名詞〕

④【풀:草肥】

【풀:草肥】の類義語

  • 갈풀:草肥〔名詞〕

【풀:草肥】の慣用句

  • 풀(을) 꺾다
    ⇒草肥を刈る

⑤【풀:プール】

【풀:プール】の類義語

  • 수영장:プール〔名詞〕
  • 풀장:プール〔名詞〕

⑥【풀:フル】

【풀:フル】を使った連語・例文