韓国語【막히다】を覚える！

【막히다】の解説

【막히다】の日本語訳。

1. 塞がる、詰まる、支つかえる、手詰まる、滞る
2. くそ真面目だ
3. 遮られる

※「막다：塞ぐ〔動詞〕」の受け身

【막히다：塞がる】

【막히다：塞がる】の類義語

• 가로막히다：遮られる〔動詞〕
• 가리다：塞ぐ〔動詞〕
• 걸리다：支える〔動詞〕

【막히다：塞がる】の慣用句

• 가슴이 막히다
  ⇒胸が塞がる
• 막힘(이) 없이
  ⇒支えることなく/滞らず
• 말문이 막히다
  ⇒(言いたいことが)言えなくなる/(呆れて)口がきけなくなる
• 숨(이) 막히다
  ⇒息詰まる/むせる
• 앞뒤가 막히다
  ⇒融通性が少しもない

【막히다：塞がる】を使った例文