돌리다
回す〔動詞〕
Contents
【돌리다】の解説
【돌리다】の日本語訳。
- 仲間外れにされる
騙される、欺かれる、一杯食わされる - (病の)峠を越す、峠を超えさせる
(気力・精神状態が)回復する、ほっとする、取り直す、取り戻す、転換する
(怒りを)静める、和らげる、(怒りが)静まる、和らぐ
(お金などの)都合がつく、工面する、やりくりする - 除け者にする、仲間外れにする
疎かに扱う - 回す、回転させる
(方向を)変える、転ずる、向ける
(あちこちに)送る、届ける、配る、配達する
(ある範囲内を)歩き回らせる、回らせる、巡回させる
変える、転換する
経営する、運営する、営む、動かす
遠回しに言う、婉曲に言う
(順番に)渡す、回す、回覧させる
(他人に)なすり付ける、転嫁する、譲る
(物事を～と)考える、受け取る、理解する、見なす
※「돌다：回る〔動詞〕」の使役
①【돌리다：仲間外れにされる】
一緒に覚える！
- 【돌려내다】：仲間外れにする〔動詞〕
【돌리다：仲間外れにされる】の類義語
- 둘리다：騙される〔動詞〕
- 속다：騙される〔動詞〕
②【돌리다：峠を越す】
一緒に覚える！
- 【돌려주다】：返す〔動詞〕
- 【돌려쓰다】：都合して使う〔動詞〕
【돌리다：峠を越す】の類義語
【돌리다：峠を越す】の慣用句
- 숨(을) 돌리다
⇒息をつく/息切れを静める/息抜きをする
③【돌리다：除け者にする】
一緒に覚える！
- 【돌림쟁이】：除け者〔名詞〕
【돌리다：除け者にする】の類義語
- 돌려내다：仲間外れにする〔動詞〕
- 따돌리다：除け者にする〔動詞〕
④【돌리다：回す】
一緒に覚える！
- 【돌려놓다】：向きを変えておく〔動詞〕
- 【돌려보내다】：そのまま帰らせる〔動詞〕
- 【돌려보다】：回して見る〔動詞〕
- 【돌려붙이다】：遠回しにそれとなく言う 〔動詞〕
- 【돌려지다】：回される〔動詞〕
- 【돌려씌우다】：被せる〔動詞〕
- 【돌림】：回すこと〔名詞〕
【돌리다：回す】の類義語
【돌리다：峠を越す】の慣用句
- 낯(을) 돌리다
⇒顔をそむける/そっぽを向く
⇒関心を示す - 마음(을) 돌리다
⇒気持ちを変える/心を入れかえる
