- 矢：화살
- やいば：날
- 野営場：야영장
- 野営する：야영하다
- 八重歯：덧니
- やがて：곧, 이윽고
- やかましい：시끄럽다, 까다롭다, 떠들석하다
- 夜間：밤사이
- ヤギ：염소
- 焼き網：석쇠
- 焼き直し：재탕
- やきもきする：달다, 안달하다
- 厄：액
- 焼く：태우다
- ヤクザ：깡패
- 薬剤：약제
- 役所：관공서
- 訳す：옮기다
- 薬草：약초
- 約束：다짐, 약속
- 約束する：기약하다, 맞추다, 약속하다
- 約束すること：기약
- 約束手形：약속 어음
- 役に立たない：소용없다, 쓸데없다
- 役に立たなく：쓸데없이
- 役に立つ：유용하다
- 厄払い：땜
- 薬品：약품
- 薬物を服用する：약물울 복용하다
- 役割：구실, 노릇, 역할
- 焼けつくようだ：따갑다
- 焼ける：달다, 타다
- 野菜を柔らかくする：숨을 죽이다
- 優しい：곱다, 나긋나긋하다, 다정하다, 상냥하다, 아름답다
- 易しい：수월하다
- 優しくておおらかな：서글서글하다
- 野次：야유
- 養う：기르다, 함양하다
- 養う家族がいる：달리다
- 野獣：야수
- 野次る：놀리다
- 野心：야심
- 野心家：야심가
- 野心作：야심작
- 安い：싸다
- 安く買うこと：매득
- 安くなる：누그러지다
- 安値：헐값, 싼값
- 休ませる：놀리다
- 休み：결석, 쉼
- 休み休み：쉬엄쉬엄
- 休む：굶다, 놀다
- 休め：열중쉬어
- 安らかに：고이
- やすり：줄
- 野生：야생
- 野生の馬：야생마
- 痩せこけている：깡마르다
- 痩せこける：앙상하다
- 痩せる：내리다, 마르다
- 野草：야생초
- 屋台：포장마차
- やたらに：괜히, 뒤-, 백주에
- やたらに押さえる：짓누르다
- やたらに大小便をする：갈기다
- やたらめったに：냅다
- 家賃：가세
- 厄介：괴로움
- 厄介だ：거추장스럽다, 귀찮다, 시끄럽다
- 厄介なこと：폐
- 厄介な問題：뜨거운 감자
- 厄介者：골칫거리, 골칫덩이
- 約款：약관
- 薬局をやめること：파국
- 薬効：약발
- やっつけ仕事：날림
- やってみないとわからない：길고 짧은 것은 대봐야 안다
- やっと：겨우, 비로소
- やつれている：수척하다, 초췌하다
- やつれる：쇠약해지다
- 雇う：두다, 사다
- 野党：야당
- 宿す：잉태하다
- 宿主：숙주
- 宿る：맺히다
- 屋根：지붕
- 屋根瓦の下に敷く土：새우
- 矢のようだ：쏜살같다
- 矢のように：쏜살같이
- 野蛮だ：어둡다
- 破ける：찢어지다
- (記録などが)破られる：깨지다
- 破る：부수다, 붓다, 이기다, 깨다, 깨트리다, 뜯다
- 敗れる：넘어지다, 패하다
- 破れる：나가다, 깨지다, 떨어지다, 찢어지다
- 野望：야망
- やぼったいこと：때
- 山奥：산골
- 山神：산신령
- やましくない：떳떳하다
- 山裾：산마루
- 山寺：산사
- 山場：고비
- 山場を越える：문턱을 넘다
- 山びこ：메아리
- 山道：산길
- 山峰：산봉우리
- ヤマメ：산천어
- やまやまだ：간절하다
- 山を掛ける：시험 문제를 찍다
- 闇にまぎれる：어둠을 틈타다
- 病む：병들다
- 止む：자다
- やむを得ない：마지못하다
- 辞めさせる：떼다
- 辞める：그만두다, 나가다
- (集会・営業を)やめる：닫다
- やめる：그만두다, 접다, 끊다, 떠나다, 떼다
- ＜比喩的＞(文筆活動を)止める：꺾다
- やや青い：파릇하다
- やや赤い：불그스레하다
- やや厚い：도독하다, 두툼하다
- やや甘みがある：달짝지근하다
- やや薄い：얄브스름하다
- やや黒い：가무스름하다
- (事が)ややこしい：까다롭다
- やや足りない：여리다
- やや小さい：자그마하다
- やや冷たい：서늘하다
- やや長い：걀쭉하다
- やや長めだ：갸름하다
- やや低い：나직하다
- やや分厚い：도톰하다
- やや太い：도독하다
- やや細くて長めである：갸름하다
- やや細長い：길쭉하다
- やや短い：짤막하다
- ややもすると：자칫하면
- やられる：당하다
- やり甲斐がある：값있다
- やり方：식
- やりくり：주변머리
- やりくりする：가누다, 돌리다, 두르다
- やり過ごす：지나치다
- やり損ない：잘못
- やり手：고수
- やり通す：감내다
- やり抜く：당하다
- やる気：엄두
- やるせない：속절없다, 안타까움
- やるせなく：속절없이
- やるせなく恋しい：연연하다
- 柔らかい：곱다, 나긋나긋하다, 나른하다, 무르다, 보드랍다, 부드럽다, 연하다, 유연하다
- 軟らかい：부드럽다
- 柔らかくなる：누그러지다, 무르다, 풀어지다
- 和らぐ：가라앉다, 누그러지다, 돌리다, 풀리다, 풀어지다
- 和らげる：가라앉히다, 늦추다, 덜다, 돌리다, 삭이다, 풀다
- 矢を作る職人：시인
